geschaffen am 2025-07-31

2025-07-31 Tema da entrevista da Academia Brasileira de Ciência e Tecnologia – Mateen

巴西科技小院采访专题——Mateen

2025-07-31        来源:中国农业大学工学院

人物介绍(Character Introduction):

Muhammad Mateen,来自巴基斯坦,目前是一名博士生,师从杨敏丽教授。于去年10月加入中巴家庭农业机械化科技小院,是第一批入选海外科技小院的成员之一。他的研究是中巴农业机械化合作项目的一部分,主要针对家庭农场需求,重点优化巴西东北部半干旱地区小型农业机械的技术和经济性能。通过探索符合小农户实际需求的实用型、低成本解决方案,达到助力开发可持续、可推广的农业机械化策略的目标,从而提高劳动效率、降低生产成本,并增强类似环境下家庭农场的抗风险能力。

My name is Muhammad Mateen, and I am from Pakistan. I am currently a PhD student under the supervision of Professor Yang Minili. I joined the China-Brazil Science and Technology Residence on Family Agricultural Mechanization in October last year and was one of the first members selected for the overseas residence program. My research is part of the China-Brazil agricultural mechanization cooperation for family farming and focuses on optimizing the technical and economic performance of small-scale machinery in the semi-arid Northeast region of Brazil. By identifying practical, cost-effective solutions tailored to smallholder needs, my goal is to contribute to the development of sustainable, scalable mechanization strategies that improve labor efficiency, reduce production costs, and strengthen the resilience of family farms in similar environments.

摩托车停在地上

AI 生成的内容可能不正确。

Q1:您在海外科技小院的主要工作重点是什么?能否简要介绍一下您的日常工作?

目前,我在巴西阿波迪参与一个农业机械化合作项目,重点是支持小农家庭农业系统。我的主要职责是促进我们团队与巴西当地大学教授、合作单位和农民们等之间的沟通。

我的日常工作包括与团队一起进行实地调研,收集有关机械使用、作业效率和当地农业实践的数据。我还参加有关农业设备操作和维护的农民培训课程。

此外,我还与科技驻村团队和当地合作伙伴协调,规划实地活动、研讨会和培训计划。我们一起应对现场挑战,并根据实时实地情况调整策略。我还参与合作伙伴机构的知识分享会,并维护文件以支持研究和报告日常工作。

What is your main work focus at the overseas Science & Technology Backyard? Could you briefly describe your daily routine?

Currently, I am involved in a collaborative agricultural mechanization project in Apodi, Brazil, with a focus on supporting smallholder family farming systems. My core responsibility is to facilitate communication between our team and local Brazilian stakeholders, including Brazil university professors, partner institutions, and farmers.

My daily activities include conducting field research to gather data on machinery usage with my team, operational efficiency, and local farming practices. I participate in farmer training sessions on the operation and maintenance of agricultural equipment.

In addition, I coordinate with our Science and Technology Residence team and local partners to plan field activities, workshops, and training programs. Together, we address on-site challenges and adjust strategies based on real-time field conditions. I also contribute to knowledge-sharing sessions at partner institutions and maintain documentation to support research and reporting daily work.

滑雪的人

AI 生成的内容可能不正确。图片包含 户外, 人, 卡车, 小孩

AI 生成的内容可能不正确。


Q2:来到巴西前后,您对巴西的印象如何?它如何改变了你对工作的期望?

来巴西之前,我把巴西与大规模商业农业联系在一起,认为先进的机械化在大多数耕作制度中都很普遍。然而,在抵达阿波迪并直接与家庭农场合作后,我看到了不同的情况。由于农业机械成本高昂且供应有限,这里的许多小农户仍然严重依赖手工劳动或非常基本的工具。

当地对机械化的需求是显而易见的,但由于服务成本高昂,机器往往不适合小规模作业,许多农民无法从中受益。这一差距既是挑战,也是机遇,尤其是对于引进像四方手扶拖拉机和鑫源田间管理机这样价格低廉、适应性强的小型机械而言。

What was your impression of Brazil before and after arriving? How has it changed your expectations about your work?
Before coming to Brazil, I associated the country with large-scale commercial agriculture and expected that advanced mechanization would be common across most farming systems. However, after arriving in Apodi and working directly with family farms, I saw a different reality. Many smallholder farmers here still depend heavily on manual labor or very basic tools due to the high cost and limited availability of agricultural machinery.

The demand for mechanization is evident, but because service costs are high and machines are often not tailored to small-scale operations, many farmers are unable to benefit from them. This gap creates both a challenge and an opportunity especially for introducing affordable, adaptable small machinery like the Sifang walking tractors and Shinary field management machinery.


一群小孩坐在桌子前

AI 生成的内容可能不正确。躺在草地上

AI 生成的内容可能不正确。


Q3:您在科技小院工作期间最难忘的时刻是什么?

我最难忘的经历之一是拜访了一位名叫阿尔乔内的农民,她和丈夫一起种植蔬菜和豆类。他们经常要花很长时间来整地,尤其是在播种期间。

在被介绍了手扶拖拉机后,Alcione 迫不及待地学习如何使用它。中国农业机械改变了她的日常工作,使工作变得更轻松,这不仅降低了劳动力成本,还节省了时间,直接提高了提高了作物的产量。

最让我感动的是她的赋权感,她甚至计划贷款购买自己的中国农机,她的话不仅仅表达出了她的感谢,而是证明她做出了真正的改变,这就是我们在巴西科技小院想要达到的影响,让小农户,尤其是妇女,获得负担得起的技术,从而掌控自己的农场和未来。

What has been the most memorable moment during your work at the Science & Technology Backyard?
One of my most memorable experiences was visiting Alcione, a farmer who works with her husband growing vegetables and beans. They often faced long delays preparing their land, especially during planting.

After introduced the walking tractor, Alcione was eager to learn how to use it. Chinese Machine changed her routine, make work easier, not just reducing the labor cost but also time saving, which directly increases crop yields.

What touched me the most was her sense of empowerment. She even planned to take out a loan to purchase her own Chinese agricultural machinery. Her words not only expressed her gratitude, but also proved that she had made a real change. This is the impact we want to achieve at the Brazilian Science and Technology Institute, allowing small farmers, especially women, to access affordable technology and control their own farms and future.


男人在卡车上

AI 生成的内容可能不正确。图片包含 人, 男人, 室内, 瓶子

AI 生成的内容可能不正确。

Q4:在国外工作遇到的最大挑战是什么,您是如何克服的?

我在阿波迪工作面临的最大挑战之一是适应当地环境。这里的天气非常炎热干燥,尤其是在野外工作的高峰季节。起初,酷热确实影响了我们的健康和体力,长时间在野外工作对体力要求很高。

另一个主要挑战是沟通。在工作的第一天,我们意识到,大多数当地农民、教授甚至项目合作伙伴主要讲葡萄牙语,没有共同语言,即使是基本对话也变得困难重重,这影响了我们的技术讨论和日常协调。

为了克服这些困难,我们积极努力,尽快适应。我们调整了工作时间,避开一天中最热的时段,并集中精力培养我们的耐力。在交流方面,一开始我们使用翻译工具,有时依靠非语言表达或表情来传达信息。随着时间的推移,我开始学习一些基本的葡萄牙语单词和短语,尤其是与农业和机械有关的单词和短语,这有助于我与当地农民和合作伙伴建立更好的关系。

What is the biggest challenge you’ve faced working abroad, and how did you overcome it?
One of the biggest challenges I faced working in Apodi was adapting to the local environment. The weather here is extremely hot and dry, especially during peak fieldwork seasons. At first, the intense heat really affected our health and energy levels, making long hours in the field physically demanding.

Another major challenge was communication. On our first day, we quickly realized that most local farmers, professors, and even project partners primarily speak Portuguese. Without a common language, even basic conversations became difficult, which affected both our technical discussions and day-to-day coordination.

To overcome these challenges, we made an active effort to adapt as quickly as possible. We adjusted our working schedule to avoid the hottest hours of the day and focused on building our endurance over time. For communication, we used translation tools in the beginning and sometimes relied on non-verbal cues or expressions to get our message across. Over time, I started learning some basic Portuguese words and phrases especially those related to farming and machinery which helped me build better relationships with local farmers and partners.


img8会议室里的人们

AI 生成的内容可能不正确。

Q5:在巴西小镇举办的2025年“春节”活动中,您有什么难忘的经历吗?

2025年阿波迪春节是我在科技小院最难忘的经历之一。这是我们第一次有组织的文化交流活动,它成为了一个有意义的庆祝活动,以一种真正特别的方式将中国和巴西小镇联系在一起。

其中一个重点是我和我的团队一起学习并展示了几个基本的功夫动作,我们一起练习并在活动中表演。我还有机会分享了我自己国家文化中的传统舞蹈,赢得了热烈的掌声。

让春节活动更加难忘的是杨敏丽教授主持的包饺子工作坊,她专程从中国赶来和我们一起庆祝。在这个重要的节日里,她远离自己的家人,却为我们她还是带来了传统食材和节日装饰,为大家营造了家的感觉。在她的指导下,学习包饺子不仅充满乐趣,而且感人至深,这提醒我们传统、联系和文化自豪感的重要性。

Do you have any unforgettable experiences from the 2025 “Spring Festival” in the Brazilian town?
Yes, the 2025 Spring Festival in Apodi was one of the most unforgettable experiences. It was our first organized cultural exchange event, and it turned out to be a meaningful celebration that brought together Chinese and Brazilian communities in a truly special way.

One of the highlights for me was learning and showcasing a few basic Kung Fu moves with my team we practiced together and performed during the event. I also had the chance to share a traditional dance from my own culture, which received warm applause.

What made the event even more memorable was the dumpling-making workshop led by Professor Yang Minli, who traveled all the way from China just to celebrate with us. Despite being far from her own family during this important holiday, she brought traditional ingredients and festive decorations to recreate the feeling of home for everyone. Learning to make dumplings under her guidance was not only fun but also deeply touching, it reminded us of the importance of tradition, connection, and cultural pride.

穿着绿色衣服的人

AI 生成的内容可能不正确。

Q6:您从科技小院的工作中获得了哪些启示或个人成长?

这段经历让我懂得了让研究对农民切实有用的重要性。我意识到,只有当技术易于使用并符合当地需求时,它才会有所帮助。

我在实地解决问题时也变得更加自信,并学会了适应新的环境和文化。与农民和国际团队的合作提高了我的沟通和团队协作能力。最重要的是,我认识到即使是微小的改变也能给人们的生活带来巨大的变化,这激励着我继续努力工作。

What insights or personal growth have you gained from your work at the Science & Technology Backyard?
This experience has taught me the importance of making research practical and useful for farmers. I realized that technology is only helpful if it's easy to use and fits local needs.

I’ve also grown more confident in solving problems in the field and learned to adapt to new environments and cultures. Working with farmers and international teams improved my communication and teamwork skills. Most importantly, I’ve learned that even small changes can make a big difference in people’s lives, which motivates me to keep working hard.

男人站在草地上

AI 生成的内容可能不正确。

img12

Q7:这段经历是否影响了您的职业发展或未来计划?您的愿望是什么?

这段经历对我的职业目标影响很大。直接与农民一起工作,让我看到农业技术的现实价值,激发了我追求以农村发展和实践创新为重点的职业的热情。

未来,我希望继续从事将研究与农民日常需求相结合的项目,尤其是在欠发达或半干旱地区。我的目标是帮助创造更方便、高效和可持续的解决方案,真正改善当地的生活。

Has this experience influenced your career development or future plans? What are your aspirations?
Yes, this experience has had a strong impact on my career goals. Working directly with farmers and seeing the real-world value of agricultural technology has inspired me to pursue a career focused on rural development and practical innovation.

In the future, I hope to continue working on projects that connect research with the everyday needs of farmers, especially in underdeveloped or semi-arid regions. My goal is to help create more accessible, efficient, and sustainable solutions that truly improve lives on the ground.


一群人骑着摩托车的人在草地上

AI 生成的内容可能不正确。男人站在门前

AI 生成的内容可能不正确。

Q8:如果让您鼓励其他人加入到科技小院团队中,你会怎么说?

我想说的是,如果你想将你的知识转化为实际影响力,这里就是正确的选择。科技小院项目为你提供了一个独特的机会,让你与农民密切合作,了解他们面临的挑战,并利用你的技能带来真正的改变。

这不仅仅是学术研究,而是学习、成长,并在真正重要的地方有所作为。你将获得实践经验,建立国际友谊,成为有意义的事情的一部分。

If you were to encourage others to join the Science & Technology Backyard program, what would you say?
I would say that if you want to turn your knowledge into real impact, this is the right place. The Science & Technology Backyard program gives you a unique chance to work closely with farmers, understand their challenges, and use your skills to bring real change.

It’s not just about research it’s about learning, growing, and making a difference where it truly matters. You’ll gain hands-on experience, build international friendships, and be part of something meaningful.

一群人站在一起

AI 生成的内容可能不正确。人们站在一起

AI 生成的内容可能不正确。


Q9:您对科技小院未来的愿景是什么?

我的愿望是让科技小院成为一个全球性的平台,以实际而有意义的方式将科学与农业社区联系起来。我希望它能继续在国际上扩展,尤其是在包括我自己的国家在内的需要低成本、适应性强的技术的地区。

未来,我希望看到更多的跨国合作、更多的本地人才参与进来,并为农民提供更强大的支持系统。我们的目标不仅仅是引进技术,而是建立长期的解决方案,增强农村社区的能力,促进农业的可持续发展。

What is your vision for the future of the Science & Technology Backyard?
My vision is for the Science & Technology Backyard to become a global platform that connects science with farming communities in practical and meaningful ways. I hope it continues to expand internationally, especially in regions that need low-cost, adaptable technologies including my own country.

In the future, I’d like to see more cross-country collaboration, more local talent involved, and stronger support systems for farmers. The goal is not just to bring in technology, but to build long-term solutions that empower rural communities and promote sustainable agricultural development.


一群人站在人的照片上写着字

AI 生成的内容可能不正确。img18


(中巴科技小院研究生在巴西期间的相关活动获得拼多多的大力支持)

Últimas notícias

geschaffen am 2025-07-31

2025-07-31 Tema da entrevista da Academia Brasileira de Ciência e Tecnologia – Mateen

巴西科技小院采访专题——Mateen

2025-07-31        来源:中国农业大学工学院

人物介绍(Character Introduction):

Muhammad Mateen,来自巴基斯坦,目前是一名博士生,师从杨敏丽教授。于去年10月加入中巴家庭农业机械化科技小院,是第一批入选海外科技小院的成员之一。他的研究是中巴农业机械化合作项目的一部分,主要针对家庭农场需求,重点优化巴西东北部半干旱地区小型农业机械的技术和经济性能。通过探索符合小农户实际需求的实用型、低成本解决方案,达到助力开发可持续、可推广的农业机械化策略的目标,从而提高劳动效率、降低生产成本,并增强类似环境下家庭农场的抗风险能力。

My name is Muhammad Mateen, and I am from Pakistan. I am currently a PhD student under the supervision of Professor Yang Minili. I joined the China-Brazil Science and Technology Residence on Family Agricultural Mechanization in October last year and was one of the first members selected for the overseas residence program. My research is part of the China-Brazil agricultural mechanization cooperation for family farming and focuses on optimizing the technical and economic performance of small-scale machinery in the semi-arid Northeast region of Brazil. By identifying practical, cost-effective solutions tailored to smallholder needs, my goal is to contribute to the development of sustainable, scalable mechanization strategies that improve labor efficiency, reduce production costs, and strengthen the resilience of family farms in similar environments.

摩托车停在地上

AI 生成的内容可能不正确。

Q1:您在海外科技小院的主要工作重点是什么?能否简要介绍一下您的日常工作?

目前,我在巴西阿波迪参与一个农业机械化合作项目,重点是支持小农家庭农业系统。我的主要职责是促进我们团队与巴西当地大学教授、合作单位和农民们等之间的沟通。

我的日常工作包括与团队一起进行实地调研,收集有关机械使用、作业效率和当地农业实践的数据。我还参加有关农业设备操作和维护的农民培训课程。

此外,我还与科技驻村团队和当地合作伙伴协调,规划实地活动、研讨会和培训计划。我们一起应对现场挑战,并根据实时实地情况调整策略。我还参与合作伙伴机构的知识分享会,并维护文件以支持研究和报告日常工作。

What is your main work focus at the overseas Science & Technology Backyard? Could you briefly describe your daily routine?

Currently, I am involved in a collaborative agricultural mechanization project in Apodi, Brazil, with a focus on supporting smallholder family farming systems. My core responsibility is to facilitate communication between our team and local Brazilian stakeholders, including Brazil university professors, partner institutions, and farmers.

My daily activities include conducting field research to gather data on machinery usage with my team, operational efficiency, and local farming practices. I participate in farmer training sessions on the operation and maintenance of agricultural equipment.

In addition, I coordinate with our Science and Technology Residence team and local partners to plan field activities, workshops, and training programs. Together, we address on-site challenges and adjust strategies based on real-time field conditions. I also contribute to knowledge-sharing sessions at partner institutions and maintain documentation to support research and reporting daily work.

滑雪的人

AI 生成的内容可能不正确。图片包含 户外, 人, 卡车, 小孩

AI 生成的内容可能不正确。


Q2:来到巴西前后,您对巴西的印象如何?它如何改变了你对工作的期望?

来巴西之前,我把巴西与大规模商业农业联系在一起,认为先进的机械化在大多数耕作制度中都很普遍。然而,在抵达阿波迪并直接与家庭农场合作后,我看到了不同的情况。由于农业机械成本高昂且供应有限,这里的许多小农户仍然严重依赖手工劳动或非常基本的工具。

当地对机械化的需求是显而易见的,但由于服务成本高昂,机器往往不适合小规模作业,许多农民无法从中受益。这一差距既是挑战,也是机遇,尤其是对于引进像四方手扶拖拉机和鑫源田间管理机这样价格低廉、适应性强的小型机械而言。

What was your impression of Brazil before and after arriving? How has it changed your expectations about your work?
Before coming to Brazil, I associated the country with large-scale commercial agriculture and expected that advanced mechanization would be common across most farming systems. However, after arriving in Apodi and working directly with family farms, I saw a different reality. Many smallholder farmers here still depend heavily on manual labor or very basic tools due to the high cost and limited availability of agricultural machinery.

The demand for mechanization is evident, but because service costs are high and machines are often not tailored to small-scale operations, many farmers are unable to benefit from them. This gap creates both a challenge and an opportunity especially for introducing affordable, adaptable small machinery like the Sifang walking tractors and Shinary field management machinery.


一群小孩坐在桌子前

AI 生成的内容可能不正确。躺在草地上

AI 生成的内容可能不正确。


Q3:您在科技小院工作期间最难忘的时刻是什么?

我最难忘的经历之一是拜访了一位名叫阿尔乔内的农民,她和丈夫一起种植蔬菜和豆类。他们经常要花很长时间来整地,尤其是在播种期间。

在被介绍了手扶拖拉机后,Alcione 迫不及待地学习如何使用它。中国农业机械改变了她的日常工作,使工作变得更轻松,这不仅降低了劳动力成本,还节省了时间,直接提高了提高了作物的产量。

最让我感动的是她的赋权感,她甚至计划贷款购买自己的中国农机,她的话不仅仅表达出了她的感谢,而是证明她做出了真正的改变,这就是我们在巴西科技小院想要达到的影响,让小农户,尤其是妇女,获得负担得起的技术,从而掌控自己的农场和未来。

What has been the most memorable moment during your work at the Science & Technology Backyard?
One of my most memorable experiences was visiting Alcione, a farmer who works with her husband growing vegetables and beans. They often faced long delays preparing their land, especially during planting.

After introduced the walking tractor, Alcione was eager to learn how to use it. Chinese Machine changed her routine, make work easier, not just reducing the labor cost but also time saving, which directly increases crop yields.

What touched me the most was her sense of empowerment. She even planned to take out a loan to purchase her own Chinese agricultural machinery. Her words not only expressed her gratitude, but also proved that she had made a real change. This is the impact we want to achieve at the Brazilian Science and Technology Institute, allowing small farmers, especially women, to access affordable technology and control their own farms and future.


男人在卡车上

AI 生成的内容可能不正确。图片包含 人, 男人, 室内, 瓶子

AI 生成的内容可能不正确。

Q4:在国外工作遇到的最大挑战是什么,您是如何克服的?

我在阿波迪工作面临的最大挑战之一是适应当地环境。这里的天气非常炎热干燥,尤其是在野外工作的高峰季节。起初,酷热确实影响了我们的健康和体力,长时间在野外工作对体力要求很高。

另一个主要挑战是沟通。在工作的第一天,我们意识到,大多数当地农民、教授甚至项目合作伙伴主要讲葡萄牙语,没有共同语言,即使是基本对话也变得困难重重,这影响了我们的技术讨论和日常协调。

为了克服这些困难,我们积极努力,尽快适应。我们调整了工作时间,避开一天中最热的时段,并集中精力培养我们的耐力。在交流方面,一开始我们使用翻译工具,有时依靠非语言表达或表情来传达信息。随着时间的推移,我开始学习一些基本的葡萄牙语单词和短语,尤其是与农业和机械有关的单词和短语,这有助于我与当地农民和合作伙伴建立更好的关系。

What is the biggest challenge you’ve faced working abroad, and how did you overcome it?
One of the biggest challenges I faced working in Apodi was adapting to the local environment. The weather here is extremely hot and dry, especially during peak fieldwork seasons. At first, the intense heat really affected our health and energy levels, making long hours in the field physically demanding.

Another major challenge was communication. On our first day, we quickly realized that most local farmers, professors, and even project partners primarily speak Portuguese. Without a common language, even basic conversations became difficult, which affected both our technical discussions and day-to-day coordination.

To overcome these challenges, we made an active effort to adapt as quickly as possible. We adjusted our working schedule to avoid the hottest hours of the day and focused on building our endurance over time. For communication, we used translation tools in the beginning and sometimes relied on non-verbal cues or expressions to get our message across. Over time, I started learning some basic Portuguese words and phrases especially those related to farming and machinery which helped me build better relationships with local farmers and partners.


img8会议室里的人们

AI 生成的内容可能不正确。

Q5:在巴西小镇举办的2025年“春节”活动中,您有什么难忘的经历吗?

2025年阿波迪春节是我在科技小院最难忘的经历之一。这是我们第一次有组织的文化交流活动,它成为了一个有意义的庆祝活动,以一种真正特别的方式将中国和巴西小镇联系在一起。

其中一个重点是我和我的团队一起学习并展示了几个基本的功夫动作,我们一起练习并在活动中表演。我还有机会分享了我自己国家文化中的传统舞蹈,赢得了热烈的掌声。

让春节活动更加难忘的是杨敏丽教授主持的包饺子工作坊,她专程从中国赶来和我们一起庆祝。在这个重要的节日里,她远离自己的家人,却为我们她还是带来了传统食材和节日装饰,为大家营造了家的感觉。在她的指导下,学习包饺子不仅充满乐趣,而且感人至深,这提醒我们传统、联系和文化自豪感的重要性。

Do you have any unforgettable experiences from the 2025 “Spring Festival” in the Brazilian town?
Yes, the 2025 Spring Festival in Apodi was one of the most unforgettable experiences. It was our first organized cultural exchange event, and it turned out to be a meaningful celebration that brought together Chinese and Brazilian communities in a truly special way.

One of the highlights for me was learning and showcasing a few basic Kung Fu moves with my team we practiced together and performed during the event. I also had the chance to share a traditional dance from my own culture, which received warm applause.

What made the event even more memorable was the dumpling-making workshop led by Professor Yang Minli, who traveled all the way from China just to celebrate with us. Despite being far from her own family during this important holiday, she brought traditional ingredients and festive decorations to recreate the feeling of home for everyone. Learning to make dumplings under her guidance was not only fun but also deeply touching, it reminded us of the importance of tradition, connection, and cultural pride.

穿着绿色衣服的人

AI 生成的内容可能不正确。

Q6:您从科技小院的工作中获得了哪些启示或个人成长?

这段经历让我懂得了让研究对农民切实有用的重要性。我意识到,只有当技术易于使用并符合当地需求时,它才会有所帮助。

我在实地解决问题时也变得更加自信,并学会了适应新的环境和文化。与农民和国际团队的合作提高了我的沟通和团队协作能力。最重要的是,我认识到即使是微小的改变也能给人们的生活带来巨大的变化,这激励着我继续努力工作。

What insights or personal growth have you gained from your work at the Science & Technology Backyard?
This experience has taught me the importance of making research practical and useful for farmers. I realized that technology is only helpful if it's easy to use and fits local needs.

I’ve also grown more confident in solving problems in the field and learned to adapt to new environments and cultures. Working with farmers and international teams improved my communication and teamwork skills. Most importantly, I’ve learned that even small changes can make a big difference in people’s lives, which motivates me to keep working hard.

男人站在草地上

AI 生成的内容可能不正确。

img12

Q7:这段经历是否影响了您的职业发展或未来计划?您的愿望是什么?

这段经历对我的职业目标影响很大。直接与农民一起工作,让我看到农业技术的现实价值,激发了我追求以农村发展和实践创新为重点的职业的热情。

未来,我希望继续从事将研究与农民日常需求相结合的项目,尤其是在欠发达或半干旱地区。我的目标是帮助创造更方便、高效和可持续的解决方案,真正改善当地的生活。

Has this experience influenced your career development or future plans? What are your aspirations?
Yes, this experience has had a strong impact on my career goals. Working directly with farmers and seeing the real-world value of agricultural technology has inspired me to pursue a career focused on rural development and practical innovation.

In the future, I hope to continue working on projects that connect research with the everyday needs of farmers, especially in underdeveloped or semi-arid regions. My goal is to help create more accessible, efficient, and sustainable solutions that truly improve lives on the ground.


一群人骑着摩托车的人在草地上

AI 生成的内容可能不正确。男人站在门前

AI 生成的内容可能不正确。

Q8:如果让您鼓励其他人加入到科技小院团队中,你会怎么说?

我想说的是,如果你想将你的知识转化为实际影响力,这里就是正确的选择。科技小院项目为你提供了一个独特的机会,让你与农民密切合作,了解他们面临的挑战,并利用你的技能带来真正的改变。

这不仅仅是学术研究,而是学习、成长,并在真正重要的地方有所作为。你将获得实践经验,建立国际友谊,成为有意义的事情的一部分。

If you were to encourage others to join the Science & Technology Backyard program, what would you say?
I would say that if you want to turn your knowledge into real impact, this is the right place. The Science & Technology Backyard program gives you a unique chance to work closely with farmers, understand their challenges, and use your skills to bring real change.

It’s not just about research it’s about learning, growing, and making a difference where it truly matters. You’ll gain hands-on experience, build international friendships, and be part of something meaningful.

一群人站在一起

AI 生成的内容可能不正确。人们站在一起

AI 生成的内容可能不正确。


Q9:您对科技小院未来的愿景是什么?

我的愿望是让科技小院成为一个全球性的平台,以实际而有意义的方式将科学与农业社区联系起来。我希望它能继续在国际上扩展,尤其是在包括我自己的国家在内的需要低成本、适应性强的技术的地区。

未来,我希望看到更多的跨国合作、更多的本地人才参与进来,并为农民提供更强大的支持系统。我们的目标不仅仅是引进技术,而是建立长期的解决方案,增强农村社区的能力,促进农业的可持续发展。

What is your vision for the future of the Science & Technology Backyard?
My vision is for the Science & Technology Backyard to become a global platform that connects science with farming communities in practical and meaningful ways. I hope it continues to expand internationally, especially in regions that need low-cost, adaptable technologies including my own country.

In the future, I’d like to see more cross-country collaboration, more local talent involved, and stronger support systems for farmers. The goal is not just to bring in technology, but to build long-term solutions that empower rural communities and promote sustainable agricultural development.


一群人站在人的照片上写着字

AI 生成的内容可能不正确。img18


(中巴科技小院研究生在巴西期间的相关活动获得拼多多的大力支持)